No aplicativo móvel, basta tocar em Conta (canto superior esquerdo), ir para Configurações e depois Idioma (primeira opção). Toque no idioma que você deseja mudar e, em seguida, pressione o botão voltar para salvar.
Para mudar o idioma na sua conta da Capital.com no desktop, basta ir para Configurações > Configurações da plataforma > Idioma. Selecione seu idioma preferido para salvar.